division systématique du paysage sonore : à savoir :
découpes de terrain, angledozers en vrac, marche dans un terrain lourd
avec des chaussures cloutées, lapidation des oreilles, portes et contre-
portes, Holzwege, paysages et glissements de terrain syncopés, basse
contrainte, culs-de-sac, interdiction de sonner la retraite.

on Ant-Zen

systematic division of the soundscape : namely :
cuts of the ground, angledozers in bulk, walking on a heavy soil with
hobnailed boots, to stone ears, doors and inner doors, Holzwege,
syncopated landscapes & landslides, ground bass, blind alleys,
ban on sounding the retreat.